Πόσα ακόμα κρύβουν για την 11η Σεπτεμβρίου; Βίντεο και σκίτσο με αεροπλάνο εγείρουν νέα ερωτήματα για τη σχέση της Σαουδικής Αραβίας
Μεταξύ των αντικειμένων που κατάσχεσαν οι αστυνομικοί ήταν ένα σημειωματάριο στο οποίο ο al-Bayoumi είχε σχεδιάσει ένα αεροπλάνο με μπλε μελάνι. Πάνω από το αεροπλάνο, είχε γράψει μια μαθηματική εξίσωση.
Μια σειρά αποδεικτικών στοιχείων που κατάσχεσαν οι βρετανικές αρχές από το σπίτι ενός Σαουδάραβα υπηκόου με δεσμούς με τους αεροπειρατές της Al Qaeda της 11ης Σεπτεμβρίου δημοσιοποιούνται τώρα για πρώτη φορά, ως μέρος μιας μακροχρόνιας αγωγής εναντίον του Βασιλείου του Κόλπου από τις οικογένειες κάποιων εκ των θυμάτων.
Από τον Mattathias Schwartz/New York Times
Πρώην αξιωματούχοι των υπηρεσιών πληροφοριών των ΗΠΑ λένε ότι τα νέα στοιχεία θα μπορούσαν να αλλάξουν την ιστορία των τρομοκρατικών επιθέσεων του 2001, στις οποίες σκοτώθηκαν σχεδόν 3.000 άνθρωποι, και της πιθανής εμπλοκής στην υπόθεση του Omar al-Bayoumi, του Σαουδάραβα υπηκόου. Οι ίδιοι αξιωματούχοι διερωτώνται επίσης γιατί ορισμένα από τα στοιχεία δεν κοινοποιήθηκαν στην αμερικανική Επιτροπή της 11ης Σεπτεμβρίου, μια δικομματική ομάδα νομοθετών και εμπειρογνωμόνων που είχαν αναλάβει να παραδώσουν έκθεση για τον οριστικό απολογισμό των επιθέσεων.
Ο Michael J. Morell, πρώην αναπληρωτής διευθυντής της C.I.A., είπε ότι το Κογκρέσο ή το Υπουργείο Δικαιοσύνης θα πρέπει να διερευνήσουν το προφανές λάθος στην επεξεργασία των αποδεικτικών στοιχείων. «Τι συνέβη με αυτά τα στοιχεία αφότου παραδόθηκαν στο F.B.I.;» αναρωτήθηκε σε συνέντευξή του. Το F.B.I. αρνήθηκε να σχολιάσει.
Ο George Tenet, ο οποίος ηγείτο της C.I.A. κατά τη στιγμή των επιθέσεων, ανέφερε ότι τα νέα στοιχεία είναι αρκετά σημαντικά ώστε να απαιτηθεί περαιτέρω αξιολόγηση, σύμφωνα με έναν εκπρόσωπο του. «Οι οικογένειες της 11ης Σεπτεμβρίου δεν αξίζουν τίποτα λιγότερο», είπε ο Tenet μέσω του εκπροσώπου.
Δέκα ημέρες μετά τις επιθέσεις, Βρετανοί αστυνομικοί εισέβαλαν στο σπίτι του al-Bayoumi, του Σαουδάραβα υπηκόου που είχε συναντήσει δύο από τους αεροπειρατές της 11ης Σεπτεμβρίου στο Λος Άντζελες λίγο μετά την άφιξή τους στις αρχές του 2000 και ο οποίος αργότερα τους βοήθησε να νοικιάσουν ένα διαμέρισμα και να εγκατασταθούν στο Σαν Ντιέγκο. Μεταξύ των αντικειμένων που κατάσχεσαν οι αστυνομικοί ήταν ένα σημειωματάριο στο οποίο ο al-Bayoumi είχε σχεδιάσει ένα αεροπλάνο με μπλε μελάνι. Πάνω από το αεροπλάνο, είχε γράψει μια μαθηματική εξίσωση.
Ο ειδικός διαπίστωσε ότι θα μπορούσε να χρησιμοποιηθεί για να βοηθήσει στον υπολογισμό του ρυθμού με τον οποίο ένα αεροπλάνο θα έπρεπε να κατέβει για να χτυπήσει έναν στόχο στον ορίζοντα.
Η Επιτροπή της 11ης Σεπτεμβρίου αγνοούσε το σημειωματάριο, σύμφωνα με τον Philip Zelikow, εκτελεστικό διευθυντή της. Διαφορετικά, «θα είχαμε ρωτήσει για αυτό τον al-Bayoumi στις συνεντεύξεις μας», είπε μέσω email.
Σε μια ομοσπονδιακή αίθουσα του Μανχάταν την περασμένη εβδομάδα, ένας από τους δικηγόρους των εναγόντων αποκάλυψε για πρώτη φορά ότι ο al-Bayoumi είχε πει σε μια κατάθεση του 2021 ότι το διάγραμμα του αεροπλάνου ήταν όντως δικό του. Όταν η υπεράσπιση ισχυρίστηκε ως θεωρία ότι το διάγραμμα ήταν μέρος μιας εργασίας για τον έφηβο γιο του al-Bayoumi, ο δικαστής George B. Daniels της Νότιας Περιφέρειας της Νέας Υόρκης έδειξε αρκετά δύσπιστος.
«Αν δεν κατέθεσε ότι ανήκε στον 14χρονο γιο του, γιατί να υποθέσουμε ότι ανήκε;» ρώτησε ο δικαστής.
Η μήνυση των οικογενειών των θυμάτων χρονολογείται από το 2002. Έγινε μέσω πολλών εκκλήσεων και παρέμβασης του Κογκρέσου για περιορισμό της κυριαρχικής ασυλίας της Σαουδικής Αραβίας. Για να επικρατήσουν, οι ενάγοντες πρέπει να δείξουν όχι μόνο ότι πράκτορες της κυβέρνησης της Σαουδικής Αραβίας βοήθησαν τους αεροπειρατές, αλλά ότι το έπραξαν στο πλαίσιο των επίσημων καθηκόντων τους. Η υπόθεση στρέφεται σε μεγάλο βαθμό στο αν η βοήθεια που έλαβαν οι αεροπειρατές από τον al-Bayoumi και άλλους μετά την άφιξή τους στην Καλιφόρνια ήταν μέρος μιας ενορχηστρωμένης συνωμοσίας της Al Qaeda.
Η έρευνα, γνωστή ως Operation Encore, έκλεισε χωρίς να απαγγελθούν κατηγορίες. Ορισμένοι πράκτορες που είχαν εργαστεί για την υπόθεση διαφώνησαν με το να κλείσει. Τώρα, στη σύνταξη, συμβουλεύουν τους ενάγοντες για τη δίκη.
Στο Σαν Ντιέγκο, ο al-Bayoumi εργάστηκε ως λογιστής σε μια σαουδαραβική αεροπορική εταιρεία που είναι επίσης κατηγορούμενη στη δίκη. Η Σαουδική Αραβία έχει επανειλημμένα αρνηθεί ότι ο al-Bayoumi ήταν κυβερνητικός πράκτορας, αλλά μέχρι το 2017, σύμφωνα με τα αποχαρακτηρισμένο έγγραφα του F.B.I., η υπηρεσία είχε επιβεβαιώσει ότι ήταν άτυπος πράκτορας των υπηρεσιών πληροφοριών της Σαουδικής Αραβίας.
Ο al-Bayoumi υποστηρίζει εδώ και καιρό ότι η πρώτη του συνάντηση με τους δύο αεροπειρατές, σε εστιατόριο του Λος Άντζελες, έγινε τυχαία. Το F.B.I., από την άλλη πλευρά, βρήκε στοιχεία που υποδηλώνουν ότι η συνάντηση μπορεί να είχε κανονιστεί. Μετά τη σύλληψή και την ανάκριση του από τις βρετανικές αρχές το 2001, ο al-Bayoumi επέστρεψε στη Σαουδική Αραβία, όπου κατοικεί έκτοτε.
Παρουσιάστηκε επίσης ένα άλλο νέο στοιχείο που βρέθηκε στο πρώην σπίτι του al-Bayoumi στο Μπέρμιγχαμ της Αγγλίας: Βίντεο που τράβηξε το 1999 στο Καπιτώλιο των ΗΠΑ, ένα από τα κτίρια που πιθανότατα έγινε στόχος τρομοκρατών της Al Qaeda στις επιθέσεις της 11ης Σεπτεμβρίου. Το βίντεο δείχνει το Καπιτώλιο από διάφορες πλευρές, εισόδους, εξόδους, χώρους στάθμευσης και φύλακες.
Ο al-Bayoumi ακούγεται στο βίντεο να αποκαλεί το Καπιτώλιο «το πιο σημαντικό κτίριο». Αναφέρεται στους ανθρώπους στο National Mall ως «τους δαίμονες του Λευκού Οίκου». Αναφέρεται επίσης σε ένα «σχέδιο».
Το βίντεο του Καπιτωλίου, που αναφέρθηκε για πρώτη φορά τον Ιούνιο από το «60 Minutes», φέρει τα χαρακτηριστικά της προετοιμασίας για τρομοκρατική επίθεση, είπε ο Michael J. Morell. «Ο al-Bayoumi είτε ήταν ο ίδιος στην Al Qaeda, είτε δούλευε γι’ αυτήν», είπε.
Ο Tenet, μέσω του εκπροσώπου του, είπε ότι δεν ενημερώθηκε για το βίντεο του Καπιτωλίου ή για το διάγραμμα του αεροπλάνου κατά τα χρόνια του στη C.I.A.
Η Επιτροπή της 11ης Σεπτεμβρίου δεν διαπίστωσε ότι ο al-Bayoumi είχε βοηθήσει στις επιθέσεις. Ο Zelikow είπε ότι τα συμπεράσματα της έκθεσης της Επιτροπής του 2004 εξαρτήθηκαν από τα διαθέσιμα στοιχεία εκείνη την εποχή.
https://kourdistoportocali.com/news-desk/posa-akoma-kryvoyn-gia-tin-11i-septemvrioy-vinteo-kai-skitso-me-aeroplano-egeiroyn-nea-erotimata-gia-ti-schesi-tis-saoydikis-aravias/
